Transline 中文显示

我用的HMI PRO CS版本号V07.03.00.11。由于需要多语言显示,我用导入/导出功能,导出英文/中文 excel文档后(方便编辑语言),添加中文然后再重新导入,中文界面显示是?????,但是英文界面是正常的。另外不知道HMI Pro对于Office的中英文和32/64位版本有无要求。

问题补充:
已经解决了,其实这个问题六七年前就遇到过,过了这么久了我想看看有没有更好的解决方案。
我是这样做的:
1、建了两个WIN7虚拟机,一个中文一个英文,中文系统里安装中文的Office2013 32位 ,英文里安装英文的office2013 32位和HMI Pro;
2、在英文系统里导出HMI Pro的excel文档,并将此文档复制到中文系统下
3、在中文系统里用Excel软件打开这个文档进行翻译和编辑,中文字体(MS Song),翻译完成后保存,并将此文档拷回英文系统下。
4,打开HMI Pro,将此文档Import进项目即可!

最佳答案

应该是汉字的编码不对,保存编码格式为UTF-8试试。

提问者对于答案的评价:
试了,不行,不知道是不是**作有误

原创文章,作者:more0621,如若转载,请注明出处:https://www.zhaoplc.com/plc293742.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2020年10月31日 下午1:15
下一篇 2020年10月31日 下午1:15

相关推荐

  • workpiece指令的各个参数含义?

    哪位大神能告诉我workpiece后所跟每个参数的具体含义,谢谢! 问题补充:比如workpiece(,,,"BOX"0,0,A,B,C,D,E,F)这个指令中…

    SINUMERIK 2021年7月5日
  • 828d私服电机编码器

    1,1FT7086-1AF71-1BG1是相对编码器还是绝对编码器?2,如果是相对的,828d系统中,我把它设成了绝对的,系统没有报警,而且可以确定零位,断电后也能记住坐标,这是什…

    2020年10月31日
  • M碼輸出問題??

    各位前輩好:在NC的程式段裡寫到:M44           &nbs…

    SINUMERIK 2017年6月9日
  • SinuTrain学习

    在学习SinuTrain,模拟的时候报警程序段无标记符是什么意思? 钻石用户推荐最佳答案 请参考:https://wenku.baidu.com/view/532b6b7301f6…

    SINUMERIK 2020年10月31日
  • 数控龙门铣问题?

    沈阳机床制造的数控龙门铣床GMB300*800MR是840D的系统Z轴平衡液压缸上升,下降需要多大的油压,电机要多大的电流才正常? 最佳答案 1、请查看规范的说明书、操作规范,或找…

    SINUMERIK 2017年11月16日
  • 数控系统802d sl

    谁有西门子802D sl   TOOLBOX版本要高的,发到这个邮箱114542651@qq.com急急急… 麻烦各位哥哥姐姐…

    SINUMERIK 2017年11月1日
  • 怎样读取编码器的数据

    数控系统为840D,主轴为全闭环,请问在PLC中怎样认定外置编码器在旋转? 最佳答案 如只判断是"动"还是"静",用DBX.DB60.6/D…

    SINUMERIK 2018年12月6日
  • 主轴倍率

    840D系统,现处在调试阶段,主轴倍率和S设定没有显示出来,主轴显示区是一片空白,请问大侠是那个参数没有配? 最佳答案 一片空白应该是主轴没有被设定,就是该轴的35000没有被设置…

    SINUMERIK 2017年12月2日
  • 西门子810D系统 零点设置问题

    我们这里一台德玛吉CTX310数控车床,系统是西门子810D,刀塔故障拆卸后维修,安装后刀塔故障解决,但是X轴不对中,比如钻孔的时候机床坐标到X0,实际上还差1.27mm,我想手动…

    SINUMERIK 2017年6月10日
  • 828怎么上云

    828数据怎么上华为云? 问题补充:直接联网可以上传吗 最佳答案 数据云是这两年兴起的一个新方式,通常系统公司都有自己的云管理平台,在各地也出现一些小规模的云管理,华为云我不知道是…

    SINUMERIK 2021年7月5日