英文翻译

wait until P-052 is again set to 0H,then switch the converter off and 2 S,after the operating display has been cancedled ,power-up  again.这些是西门子611A的资料,请问应该怎么来翻译啊。!

最佳答案

小弟不才, 觉得上述翻译都不准确, 因翻译如下:
         等参数P052再次设为0后, 关掉变频器. 当操作显示消失2秒后, 变频器再次上电.

 

提问者对于答案的评价:
我觉得这个答案是最切近的,谢谢你,兄弟!~~~

原创文章,作者:more0621,如若转载,请注明出处:https://www.zhaoplc.com/plc190134.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2017年8月1日 上午11:53
下一篇 2017年8月1日 上午11:53

相关推荐

  • 6RA70怎么检测电机接地或者电缆接地

    怎么能让使用6RA70的直流电机接地时70能报故障 问题补充:如果报的话会不会马上停车 最佳答案 如果真的发生了接地故障的话,6RA70会报故障的,会报故障F061。 提问者对于答…

    直流调速器 2017年6月5日
  • 6RA70速度环调整经验

    请问6RA70速度环P225,P226具体该如何调整?求调整经验 最佳答案 看来楼主对直流调速的调试掌握程度还不是很熟悉,对于大多数使用6RA70的人来说,通过自动优化速度环的方式…

    直流调速器 2017年6月6日
  • 6RA70励磁电流合闸电机不转动的情况下一直减小

    6RA70装置,更换励磁模块和励磁板后,合闸,用钳形电流表检测励磁电流一直在减小,但是装置没给速度,(是编码器反馈)。把励磁弱磁关掉(P81=0)励磁电流正常,稳定。是不是装置电源…

    直流调速器 2017年5月31日
  • 使用6RA70数字给定如何设置

    对于直流电机调速,不使用电位计的方法给定,而是使用数字给定。如果想把电机给定设置为1000转,请问这个1000转如何设置。目前手册中我看到的相应模块中没有找到直接输入速度的地方。此…

    直流调速器 2017年5月31日
  • 6ra70报故障A036

    6RA70拖动37KW电机,正向点动报A036无法运转,反向电动可以正常运转。使用P830检测,合闸报警F061,故障值17 有两组以上晶闸管不能触发。电机,电缆均无问题…

    直流调速器 2017年5月28日
  • 6RA70装置如何更换

    功率较大的6RA70装置,人搬不动,有什么专门的安装工具可用来更换? 最佳答案 对于这种功率大、重量体积大的传动设备,一般多用吊车起吊安装。或者航吊也行。如果实在找不到吊车或者航吊…

    直流调速器 2017年6月11日
  • 如何快速判断可控硅好坏

    现场维护人员,检修时需要判断可控硅的好坏,做到及时更换,以减少事故处理时间,什么方法能快速有效的判断可控硅需要更换了呢 最佳答案 1、可控硅好坏判断——  &n…

    直流调速器 2017年6月7日
  • 6RA70的通讯问题

    刚买的USB-MPI通讯适配器 不知道能不能连接6RA70变频器。 最佳答案 USB-MPI通讯适配器要想连接6RA70必须具备以下条件——1、硬件上6RA70必须配置了…

    直流调速器 2017年6月10日
  • 阶跃给定

    利用DRVEMONNITOR阶跃给定还是有点糊涂,利用振荡源时设置P625=208,那么利用DRVEMONNITOR怎么设置呢,总不该空着吧,还是同样设置P625=208 问题补充…

    直流调速器 2017年6月5日
  • 6RA70报F030故障,请大侠帮帮解决一下。

    小弟先啰嗦两句,我已经搜过网站的F030相关技术贴,不是很明白,只是了了,因为生产需要慎重,所以发此贴,请大侠能针对我们的情况多加详细的指教一下,在此小弟先谢谢了。下边是故障详述,…

    2017年6月1日