如果 STEP 7 是中文版本而且安装的是中文操作系统 (Windows XP),如何使用 S7-SCL 进行工作?

n

操作规程:
当前的 SIMATIC 软件可以使用能够实现图形字体 (中文和日文) 的 UTF-8 语言格式进行工作。如果 该软件包选件中没有该语言,系统会自动切换到英文语言设置。n

UTF-8 ( 8 位统一编码转换格式 ) 是为能够支持 4 字节统一编码字符设置的编码方案。每个统一编码字符被赋予可变长度的一个特别的编码字节串。统一编码是一种国际标准,它的长远目标是要为所有已知的书面语言和字符系统中每个有意义的字符和文本元素都定义一个数字编码。不同国家的各种不兼容编码需要进行修改,使得主要工业标准字体中的字符,如 ISO 标准,与统一编码间存在 1:1 的对应关系。这样在工业标准和统一编码之间进行相互转换时,便可以获得同样的结果。n

从 S7-SCL version V5.3 SP1 起,可以在 S7-SCL 源中使用另外一种语言文本,无需和 STEP 7 的语言设置匹配。比如在中文 Windows 中可以使用带英文版 S7-SCL 的 STEP 7,并且在 S7-SCL 源中输入中文文本。关于语言切换的更多信息可以参阅 STEP 7 的在线帮助。n

下表描述了这方面的若干规则。
n

编号 规则:
1

S7-SCL V5.3 SP1 在下面的源区域允许使用外文字符:n

  • 在 STEP 7 符号表中包含的全局符号中。n
  • 在 STRING 常量和块属性中 (TITLE = ‘…’,AUTHOR: ‘…’,FAMILY: ‘…’.)。n
  • 在用户定义的属性中。n
  • 在注释中。
2

STRING 常量的长度一般限制在 254 字节内。AUTHOR 和 FAMILY 块属性的长度为 8 字节;

3下面部分只能包含英文字体中的字符 (ASCII 字符 0x2a – 0x7F): n

  • IEC 字符串函数。n
  • 块参数和本地符号。n
  • 组成 S7-SCL 语言的结构体 (如:声明)。
4 在 Windows 操作系统的 MUI 版中通过了可用性测试的外文字体,颁布如下:

  • 中文
  • 日文
  • 朝鲜语
  • 俄语
  • 希腊语

其他语种一般也是可行的,但不能保证没有可用性限制。

注意事项:
对于不区分大小的外语 (如象形文字语言中文和日文),在对话框“Edit > Find/Replace…” 也提供了“Match case”选项。

关键词:
多语言用户界面包 (MUI)

创建这些操作规程使用了 S7-SCL V5.3 SP1。

原创文章,作者:ximenziask,如若转载,请注明出处:https://www.zhaoplc.com/plc337781.html

(0)
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2020年11月5日
下一篇 2021年4月12日

相关推荐

发表回复

登录后才能评论